Zu beachten ist, dass du das Fahrzeug verzollen musst und da muss eine glaubhafte Quittung vorgezeigt werden. Ansonsten gucken die Zöllner im Internet und ermitteln so den Wert des Fahrzeuges.
Wenn du die EG resp. EWG hast und die deutschen Briefe dürfte das alles gar kein Problem sein. Leuchtmittel sind sowieso SAE resp. DOT geprüft und entsprechen unseren Normen.
Einzig das mit dem Aufprallschutz ab 2007 könnte kompliziert werden....
Wenn du es irgendwie hinkriegst, dass jemand das Fahrzeug als Zügelgut zollfrei in die Schweiz bringt, musst du einfach wissen, dass dann ein Nachweis erbracht werden muss, dass das Fahrzeug schon min. 6 Monate auf die jeweilige Person zugelassen ist... und ein rel. schneller Verkauf sei anscheinend auch verboten (keine Ahnung wie die das überpüfen wollen... evtl. gibts einen Vermerk im Fhz-Schein)
steht aber fast alles im SG PDF das rechts oben ist 