hmm ich persönlich würde das so machen wie einige kollegen auch.
wenn du als mech oder verkäufer tätig bist ist die beste variante dir ein bereits importiertes auto aus england zu holen und hier die leuchten etc umzubauen. die autos sind dort ziemlich günstig und stehen schon dort. somit spart man sich den ubmau. kauf mal das japanese tuning magazin dort hats seitenweise inserate von importeuren die ein grosses lager in england haben oder von z.B auktionsseiten in japan. aber wenn sies an lager haben fährst du mit dem zug nach england, und kannst das auto auch anschauen vor dem kauf. kollege hat sich so einen sunny gtr gekauft und ist damit nachhause gefahren. ausserdem kannst du das zollzeug gleich selber am zoll erledigen und sparst dir so halsabschneider preise und teure bearbeitungsgebühren!
falls du keine grosse ahnung von autohandel hast würd ich dir empfehlen (falls du in der schweiz wohnst) einen schweizer autoimporteur zu kontaktieren. es gibt da einen der macht das und sucht dir ein auto nach deinen kriterien und preisrahmen! inkl import und umbau und mfk!!!
von deutschland würd ich kein auto importieren. den das problem ist die haben schon zoll und importkosten für deutschland drauf und dann legst du wohl den zoll etc für die schweiz auch noch drauf könnt ich mir denken, also wohl die teuerste variante!
oder variante 3: du machst ferien in japan. gehst zu nem händler und lässt ihn den transport ind die schweiz organisieren. aber ist wohl die aufwändigste variante und wohl auch nicht grad einfach....
und würd im voraus auf jedenfall mal ausrechnen was da für gebühren (zoll, importkosten, papierkram, mfk, umbau, benzinkosten, VERSICHERUNG) etc auf dich zukommen werden. das ist schnell mal einiges teurer als einen ähnlichen sportwagen aus der schweiz!
aber ich meld mich sonst gerne mal für ne probefahrt an 
und nochwas. den linkshänderumbau würd ich auch nicht machen. anderer kollege hat sich nen polo aus england mitgenommen und darf damit in der schweiz ohne grosses tamtam und co rumfahren und das obwohl er das auto erst vor der heimfahrt gekauft hatte und nur 3 monate dort war. also nix 4 jahre ausland angemeldet und so. und ist zwar gewöhnungsbedürftig aber wenn du mit dem auto von england in die schweiz fährst kannst du's bis hier schon recht gut. und is ja auch was spezielles oder 