Chochichäschtli-Orakel

Zitat

Original von Blue Hornet
SO-dialäkt isch doch soooo eifach... wieso macht ihr es euch sooo kompliziert???

Häpara= Kartoffel= Härdöpfu
Fagata=Tasche= Täsche
Fürtuch=Schurz= Schorz oder Schörze
Ziitli=Uhr= Uhr
Kane=bereitmachen= Vorbereite

Alles anzeigen

kane hesch nid ganz verstande..

"büschu kanet" isch meh im sinn vo "bisch du parat"

edit: chönt ou "bisch bsoffe"

Heisst tuufe nicht aufmache oder so?

Habs glaube ich auch schon gehört im Zusammenhang mit:
"muesch d ouge tuufe burscht"

aber die anderen Wörter????

Zitat

Original von S-treetfïghter

edit: chönt ou "bisch bsoffe"

Oder auch ''muusfasan''=voll von Sinnen (für besoffen)

muhahahah howie.. stimmt!!!!

dele: ja ist richtig.. uftue.. :-)

chaschu mier z bier tuufe chnöbu..

Tuufe heisst aufmachen, richtig. Häperebrägu heisst Kartoffelbrätel also wie Rösti

muahahaha

ich schmeiss mich weg...dä thread isch jo die härte muahahaha

walliser looos

ambrii

ambrüüf

wer finds use?*g*

embrii= Hinunter

Embriif= Hinauf

Hatte einen Walliser Klassenlehrer in der UOS. Walliserdialekt

ich bin fribourg-walliser.. leget öich nid mit mir a... :-)

schkischüeh

dr tiiifl

Zitat

Original von howie
embrii= Hinunter

Embriif= Hinauf

Hatte einen Walliser Klassenlehrer in der UOS. Walliserdialekt

Nicht ganz, es heisst:

ämbri = hinunter
ämbrüf = hinfauf

VS-dialäkt isch doch soooo eifach... wieso macht ihr es euch sooo kompliziert??? rofl

Häpara= Kartoffel= Härdöpfu= Härpfil
Fagata=Tasche= Täsche= Täscha
Fürtuch=Schurz= Schorz oder Schörze= Schürza
Ziitli=Uhr= Uhr= Ühr
Kane=bereitmachen= Vorbereite= Vorbireitu

Zitat

Original von howie
Also eigentlich nicht ein einzelner Kern sondern eher das was übrigbleibt wenn man einen Apfel gegessen hat

säg doch eifach, dass er vom "bütschgi" redät ....!?

Wieso so kompliziert und nicht einfach im Zürcher-Dialekt, da schreibt man es wie man es liest:

Härdöpfel=Härdöpfel
Täsche=Täsche
Schürze=Schürze
Uhr=Uhr
Vorbereite=Vorbereite